Lundi soir.

Après avoir passé les douanes hier (super facile) à Sarnia Ontario, nous avons ensuite été voyagé sur les routes du Michigan pour atteindre ce matin la ville de Goshen, en Indiana, ville des < Amish > où nous passerons les 3 prochains jours.

Voici donc un total de 1238 km qui nous séparent de notre point de départ à Marieville samedi dernier.
Notre température ici est de 58 degrés F. et à Montréal il fait 55.
Très belle journée ensoleillée, avec un beau décor automnal de feuilles de toutes les couleurs, et très agréable pour voyager.
Nous faisons partie d’une caravane de 21 VR, divisés en 2 équipes.
Au début il y a un chef de file ( celui qui sait tout l’itinéraire, qui nous guide, et comme il est au début de la ligne, il peut toujours nous avertir s’il y a quelque chose de spécial à l’avant sur la route ( ex: construction, panne, accident etc ).

Nous sommes tous reliés par communication CB et c’est par ce moyen qu’on nous transmet les informations, que le chef vérifie à chaque départ si chacun est prêt etc.

A la fin de chaque groupe, il y a le VR de celui qu’on appelle le < serre file >. Celui-ci est un mécanicien très expérimenté.
Donc, si malheureusement un de nous a des difficultés, il le dit sur CB, se tasse à droite de la route, et le serre-fil arrêtera toujours avec lui pour l’aider à résoudre son problème.
Il n’y a pas de mot pour vous exprimer l’atmosphère qui est en train de se développer dans le groupes de tous ces gens ( 21 VR = 42 personnes ) si gentils qui sont tous remplis de joie et prêts à faire un très beau voyage.

A chaque jour, vers 16 heures, lorsqu’on arrive et qu’on est tous placés à notre endroit spécifique au camping, il y a toujours une petite période de < happy hour > d’une trentaine de minutes où tous se regroupent pour décompresser un peu, et prendre les informations de notre chef de file en ce qui concerne les endroits spéciaux à visiter, et les directives pour le lendemain s’il y a lieu ( par exemple ici à Goeshen, le chef a réservé dans un restaurant Amish au village de Shipshewana ) pour mercredi midi. Je vous raconterai ça.

Aussitôt en entrant en Indiana ce matin, nous avons tout de suite été imprégnés de l’atmosphère du style de vie de ces gens. Durant les 35 miles qui nous séparaient de notre destination (excuse je parlerai en miles et en degrés F.) j’ai vu des choses si différentes que je vais vous décrire de mon mieux. Il faut que je vous avoue que je pensais que je verrais des maisons un peu délabrées négligées. Ouf ! Quelle méprise… Ces gens sont des travailleurs acharnés et sont très minutieux. Cela se reflète sur l’image extérieure qu’ils projettent. Vivant selon leur choix, sans les moyens modernes de notre vie, ils conservent des traditions très anciennes que je vais essayer de vous décrire du peu que j’ai vu jusqu’ici.

Pour ne pas utiliser une prose interminable, voici ce que j’ai vu en énumération:

• C’est lundi matin, jour de lavage, toutes les  maisons ont de longues cordes à linge remplies de (excusez mon indiscrétion )  vêtements un peu inusités pour nous: grandes robes, grandes chemises blanches,  grandes combinaisons… que je suis indiscrète… j’ai honte  ).
• Comme ils ne veulent pas vivre dans la modernité  avec l’électricité, les autos et la télévision, on voit, au bord de leur  terrain sur la rue, de gros fils enroulés après le poteau d’alimentation,  signe qu’ils n’en veulent pas.
• Par contre, les gros réservoirs de Propane sont bien  installés près de leur maison.
• Un peu éloignés du chemin, on voit comment vit une  communauté. Il y a plusieurs maisons regroupées, un grand champ et une grosse  ferme. Il doit y avoir plusieurs familles qui y travaillent On revoit la même  chose un peu plus loin. Parfois les grosses granges sont rondes…. assez  spécial à voir.
• Les maisons ont rarement des voitures dans leur  entrée.
• Par contre, certains ont une petite  éolienne, des panneaux solaires sur leur toit et des grosses bonbonnes de  Propane. (avant, ils étaient au charbon)
• J’ai été surprise d’en voir plusieurs agréablement  décorées de plein de citrouilles, signe qu’ils sont quand même un peu  connectés avec notre vie.
• Où j’ai eu mon premier choc culturel, est lorsque  nous avons aperçu le premier petit < boguey > sur l’accotement avec des  Amish à son bord. Le cheval est habituellement noir, pas trop gros (petit  trotteur), et le couple qui est dans la mini-carriole est généralement tout  vêtu de noir. Les dames portent une capine noire et un tablier noir, comme la  portaient anciennement les religieuses des années du début du siècle. Les  jeunes filles portent un tablier blanc et une petite capine  blanche.
• Les dames ont des robes longues qui peuvent être de  couleur pastel ( vues sur les cordes à linge ) mais sans aucune  parure ajoutée  . Les  hommes portent des culottes noires larges avec des bretelles, sans fermeture  éclair et boutons.  La  majorité d’entre eux portent de grosses  barbes.
• croyez-le ou non, ces petites carrioles noires ont  des signaux de signalisation pour les arrêts ou pour signaler le côté sur  lequel ils vont tourner.
• Il paraît que c’est de toute beauté de les voir le  dimanche dans le petit boguey aller à l’église avec leurs petites filles  impeccablement vêtues et coiffées.
• J’ai même vu une dame toute seule en conduire une.  Yes !
• Alors on les longe et les repasse avec nos grosses  bibittes. Leurs chevaux ne semblent pas trop < apeurés > par  ça.
• Il paraît qu’ils ont de grosses tempêtes de neige,  l’hiver.
• En ce qui concerne les fréquentations,  les jeunes peuvent le faire à peu près à partir de 16 ans. Ils commencent à se  voir à l’église, chantent ensemble et se voient toujours en compagnie d’un  chaperon jusqu’à leur mariage.
• Ils vont à l’école jusqu’en 8ième  année. Après, ils sont considérés aptes à travailler pour la  communauté.
• Il y a ici dans la région de Goshen  plusieurs usines de motorisés (80 % de la production totale). Certains Amish  y travaillent à cause de leur grande réputation d’hommes très méticuleux (traduire craftmen )
• Une dame du groupe, qui était venue  ici l’an dernier nous a raconté une anecdote pour nous décrire leur honnêteté: à l’épicerie, 2 jeunes filles attendaient à la caisse derrière elle. L’une  d’elles a échappé une cenne. Notre amie s’est penchée pour ramasser la cenne  et lui donner, mais il y avait aussi un 10 sous à côté. Elle lui a donné les 2  pièces. La jeune fille a répondu < merci > mais ne voulait pas le 10  cennes, car elle n’avait échappé que la cenne.

Alors c’étaient mes petites observations. En nomenclature assez décousue, mais j’espère que vous avez aimé.

Il y a peut-être aussi des fautes d’orthographe; pardonnez-moi à l’avance pour les futurs messages.

Comme derniers renseignements l’essence est à 1$ le litre et la taxe totale sur les achats est de 6%

Demain matin, nous allons visiter une usine de véhicules motorisés, et par la suite nous promener dans les petits villages avoisinants.

A bientôt

Je vous embrasse tous.

Françoise